Free-Online-Translation.com > Arabe turc traducteur en ligne

Ucuza beklemek çok pahalı

Arabe-turc dictionnaire

Exemples de traduction de «انها مكلفة للغاية للانتظار رخيصة» dans le contexte:

تعالى اشتروا منفضة انها رخيصة	Gelin, toz bezi alın! çok ucuz. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
شكرا للانتظار	Beklediğiniz için teşekkürler. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
للانتظار والمراقبة	Bekleriz ve gözetleriz. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
ليس لأنها مكلفة للغاية وحسب	Sadece adama ve mesaiye mal olduğu için değil... source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
يعود للانتظار	Yine beklemeye başlar. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
ـ طلباتهم رخيصة للغاية.	Ama zaten bize maliyetleri az! source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
إنها مكلفة للغاية	bunlar çok pahlı. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
مكلفة للغاية، بطبيعة الحال	Çok pahalıdır tabii ki. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
انها خدعة رخيصة	Çok ucuz bir numara. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
انها سفينة نادرة جداً مكلفة جداً	Oldukça nadir bir gemi çok pahalı. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
سنضطر للانتظار	Beklememiz gerekecek. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
انها رخيصة هذه الأيام	Bugünlerde uçak biletleri ucuz. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
الأفلام مجرد مكلفة للغاية بطريقة لعينة.	Film zaten pahalı bir şey. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
انها مكلفة لإطعام تسع زوجات.	Dokuz kadını beslemek pahalı geliyor. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
انها ليست رخيصة يكون رائعا.	Size pahalıya mal olacak! source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
زوجتك هو مصمم مكلفة للغاية .	Karınız çok pahalı bir dizayncı. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
وقال انها رخيصة	Fiyatların üç katına çıkmasını istediler. Halatları ucuza verdiklerini söylüyorlar. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
انها مكلفة.	Oldukça masraflı. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
اعتقد انها رخيصة وجيدة للبيع	Her nasıl etiketlediysem. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
رجل، الذي يشبه طريقة مكلفة للغاية.	Hey çocuklar, bu çok pahalıya mal oldu gibi. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Matériaux pour l'étude du Arabe

Matériaux pour l'étude du Turc

Destinations populaires de traduction en ligne:

Arabe-Espagnol Arabe-Français Espagnol-Arabe Français-Arabe Français-Turc Turc-Anglais Turc-Arabe Turc-Français Turc-Italien Turc-Russe