Descargar subtítulos de los videos de youtube!
ContDict.com - contextuales diccionario. Traducciones en contexto.
LangCrowd.com - el texto será traducido por otros usuarios.
Puede subir su texto a CORRECTMYTEXT.COM y lo revisaránexpertos lingüísticos
YouSubtitles.com - descargar los subtítulos (subtítulos) de Youtube
Aprender Idiomas con la Piedra de Rosetta
Foro para estudiantes de idiomas. En muchas lenguas.
APFA - 53 mots-clés des affaires en 49 langues (MULTI)
AVL - Vocabulario de fauna (LA>CA-ES)
AVL - Vocabulario jurídico español>catalán - 2006 (ES>CA)
Buscar terminología Microsoft (EN>MULTI)
Cartografía de la educación en el mudo (EN-MULTI)
Catalán: diccionario, traducción en línea y recursos (CA<->EN)
Catalán: diccionario, traducción en línea y recursos (CA<->FR)
Catalán: diccionario, traducción en línea y recursos (CA<->IT)
Catalán: diccionario, traducción en línea y recursos (CA<->ES)
Declaración Universal de Derechos Humanos (MULTI)
Diccionario contextual de la lengua turca.
Diccionario de afasias y patologías del lenguaje: catalán-castellano-inglés (DAf) - 2011 (CA-EN-ES)
Diccionario de aves (NL>CA-LA)
Diccionario de Comercio Exterior y Negocios (MULTI)
Diccionario de Comercio Exterior y Negocios (MULTI)
Diccionario de dercho civil catalán-español (CA<->ES)
Diccionario de Inmunología (CA-EN-ES-FR)
Diccionario de Oftalmología - 2001 (CA-EN-ES)
Diccionario de Veterinaria y Ganadería (CA-EN-ES-FR)
Diccionario Multilingüe de la Flora del Norte de Europa (MULTI)
Diccionario Multilingüe de los Aves del Norte de Europa (MULTI)
EUABC - un EU diccionario para usuarios de Internet (MULTI)
GEMET Tesauro multilingüe de medio ambiente (MULTI)
Glosario de Salud Pública (CA-EN-ES)
Glosario de Términos Usados en Fotoquímica catalán-español (CA<->EN)
Glosario jurídico - 2003 (CA-DE-EN-ES-FR-IT-SL)
Glosario para las personas afectadas por el VIH/SIDA (CA-EN-ES-FR)
Glosbe - the multilingual online dictionary (MULTI)
GTa - Léxico de bioquímica(CA>EN-ES)
IFLA Multilingual Dictionary of Cataloguing Terms and Definitions (MULTI)
ISI Glosario de términos estadísticos (MULTI)
Kaannos Ilmainen Sanakirja (MULTI)
Léxico de Biblioteconomía (CA-CS-EN-ES-FR)
Léxico de comercio electrónico (FR>CA-OC-corso)
Léxico de patín a vela - 2010 (CA>EN-ES-FR-NL)
Léxico panlatino de Biotecnologìa - Genética de plantas y cultivo de tejidos (CA-EN-ES-FR-GL-IT)
Léxico panlatino de comercio electrónico - 2004 (CA-EN-ES-FR-GL-IT-PT-RO)
Léxico panlatino de geomática 2007 (CA-EN-ES-FR-GL-IT-PT)
Léxico panlatino del marketing ecónomico - 2011 (CA-EN-ES-FR-GL-IT-PT)
Multilingual Archival Terminology (MULTI)
Multilingual Dictionary of Basic and General Terms in Metrology (MULTI)
Parrilla de términos jurídicos (CA>ES-EN-FR-IT-DE-NL)
Piezas de ajedrez en 72 idiomas (MULTI)
REDINED - Tesauro Europeo de la Educación (2003) (MULTI)
SAPterm - Terminología SAP (MULTI)
SLC - Vocabulario catalán>español de ecología - 1995 (CA>ES)
SLC - Vocabulario de archivística - 2005 (CA-EN-ES)
SLC - Vocabulario de filosofia - 1998 (CA-DE-EN-ES)
SLC - Vocabulario de mecánica catalán>español (CA>ES)
SLC - Vocabulario de zoología - 1995 (CA>ES)
SLC - Vocabulario del electromagnetismo catalán>español (CA>ES)
SLC: Vocabulario de óptica catalán-español - 1995 (CA>ES)
SLC: Vocabulario de astronomís y astrofísica catalán>español - 1994 (CA>ES)
SLC: Vocabulario de derecho civil catalán-español - 1995 (CA>ES)
SLC: Vocabulario de derecho mercantil catalán-español - 1995 (CA>ES)
SLC: Vocabulario de derecho procesal catalán-español - 1995 (CA>ES)
SLC: Vocabulario de economía catalán-español - 1995 (CA>ES)
SLC: Vocabulario de física cuántica catalán>español - 1994 (CA>ES)
SLC: Vocabulario de termodinámica, física y estadística catalán-español - 1995 (CA>ES)
SLT- Vocabulario catalán-español de mecánica y termodinámica - 1998 (DE-CA-EN-ES)
SLT- Vocabulario de proyectos de ingeniería - 1999 (CA-DE-EN-ES)
SLT: Diccionario de la industria textile - 1994 (CA>DE-EN-ES-FR)
SLT: Vocabulario básico de Internet 2002 (CA-EN-ES)
SLT: Vocabulario de óptica y optometría - 2003 (CA-EN-ES)
SNL-USC. - Terminología básica de resursos humanos (2006) (GL>ES-EN-CA)
STL: Léxico Básico de Restauración Arquitectónica - 2002 (CA-ES-IT)
STL: Vocabulario básico de construcción catalán-español - 2002 (CA<->ES)
STL: Vocabulario básico de instrumentación electrónica 2000 (CA<->EN<->ES)
STL: Vocabulario básico de telecomunicación 2000 (CA-EN-ES)
Terminología de la Inteligencia Artificial (CA-EN-ES-FR-PT)
Terminología jurídica y administrativa español>catalán (ES>CA)
Tintin in 28 languages (MULTI)
Vocabulario catalán>inglés de informática - 1999 (CA>EN)
Vocabulario de atletismo (CA-EN-ES-FR-IT-PT)
Vocabulario de bellas artes - 2007 (CA-EN-ES)
Vocabulario de Derecho penal y penitenciario catalán-español (CA<->ES)
Vocabulario de escenografía y maquinaria escénica - 2007 (CA-DE-EN-ES-FR-IT)
Vocabulario de Fisiología Animal - 2002 (CA>EN-ES)
Vocabulario de Fotoquímica - 2002 (CA>EN-ES)
Vocabulario de lógica - 2002 (CA>EN-ES)
Vocabulario de músicaI (CA-EN-ES)
Vocabulario de Restaurantes (CA-DE-EN-ES-FR-IT-NL)
Vocabulario de sinología - 2005 (CA-EN-ES-FR-IT)
Vocabulario de soldeo - 2010 (CA-EN-ES)
Vocabulario panlatino de desarrollo sustentable - 2015 (CA-EN-ES-FR-GL-IT-PT-RO)
Vocabulario panlatino de gripe aviar - 2009 (CA-EN-ES-FR-GL-IT-PT-RO)
Vocabulario panlatino de la bicicleta - 2012 (CA-EN-ES-FR-GL-IT-PT-RO)
Vocabulario panlatino de la difusión y distribución del libro- 2010 (CA-EN-ES-FR-GL-IT-PT-RO)
Vocabulario panlatino de material de oficina - 2010 (CA-EN-ES-FR-GL-IT-PT)
Vocabulario panlatino de nanotecnología - 2009 (CA-EN-ES-FR-IT-PT-RO)
Vocbulario de geología - 2001 (CA-EN-ES)
Woordenboek.eu - Diccionario en línea (CA<->NL)