Free-Online-Translation.com > Dutch Ukrainian online translator

несправність електрики

Dutch-Ukrainian dictionary

Examples of translating «storing elektriciteit» in context:

Uw nanites absorberen elektriciteit.	Ваши наниты поглощают электричество. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Er was geen storing in de sluis-hardware.	І ніяких збоїв в роботі обладнання шлюзу. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Maar er was geen indicatie van systeem of mechanische storing.	Но ничто не указывает на системную или механическую поломку. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Een grote storing in de boekhouding, een hoop geld kwijt.	Якась серйозна накладка в рахунках, не вистачає купи грошей. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dit is een neppaal. Elektriciteit zit daar.	Это телефон и кабельное... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ik voelde de elektriciteit over mijn rug lopen.	Ніби електричний струмінь стікав по хребту. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ik heb een storing.	Я... У мене помилка системи, сер. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
O, man. Ik moet een heel weekeinde zonder elektriciteit?	i я всi вихiднi повинна сидiти без електрики? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dus is er niemand in de elektriciteit centrales.	Ми втратили енергію, значить це відбувається всюди. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sorry voor de technische storing, ik ga om een zaklamp.	Извините за технические неполадки. Пойду, принесу фонарик. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Regel nummer één: zorg voor elektriciteit zodat apparaten getest kunnen worden.	Правило перше: клієнт завжди мусить мати можливість перевірити товар. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dat is geen storing.	Це не перешкода. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Denk je dat ze elektriciteit hebben?	Якщо їхні авто працюють то може і електрика у них є? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Alles krijgt elektriciteit en er moet voor worden betaald.	Все буде на електриці і на все буде свій тариф. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Onrechtmatig gebruik van elektriciteit.	незаконне використання енергії. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Hoe zit het met elektriciteit?	Як що до електрики? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Er moet een storing zijn.	Наверное, произошел сбой. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Enkel Springfield zat zonder elektriciteit, en na enkele dagen, was die terug.	Электроэнергия пропала только в Спрингфилде. Как вы видите, через пару дней электричество вернулось. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Deze twee lieftallige dames hoopten gebruik te maken van jouw huisgemaakte elektriciteit.	Ці дві гарненькі панянки сподіваються скористатися перевагами твоєї прекрасної, прекрасної електрики у домі. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Geen elektriciteit.	Зникла електрика. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Materials for the study of Dutch

Materials for the study of Ukrainian

Popular online translation destinations:

Albanian-Dutch Dutch-English Dutch-Japanese English-Dutch English-Ukrainian Polish-Ukrainian Ukrainian-Dutch Ukrainian-English Ukrainian-Polish Ukrainian-Russian